Telefono: +49 (2161) 2945-0
E-mail: sales@cobaeurope.it

COBA Europe GmbH
Fuggerstraße 1c
41352 Korschenbroich (Kleinenbroich)
Deutschland

Termini e condizioni d’utilizzo

I PRESENTI TERMINI SI APPLICANO ALL’INTERO CONTENUTO DI QUESTO SITO WEB SOTTO IL NOME DOMINIO web.archive.org (“SITO WEB”) E A QUALUNQUE CORRISPONDENZA VIA E-MAIL TRA NOI E L’UTENTE. LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTI TERMINI PRIMA DI UTILIZZARE IL SITO WEB. L’UTILIZZO DEL SITO WEB INDICA L’IMPLICITA ACCETTAZIONE DEI PRESENTI TERMINI, A PRESCINDERE DALL’EFFETTIVO ACQUISTO DI PRODOTTI DA NOI. NON UTILIZZARE QUESTO SITO WEB SE NON SI ACCETTANO I PRESENTI TERMINI.

Il presente Sito Web è gestito dal Regno Unito da COBA Europe Limited (“la Società”), Marlborough Drive, Fleckney, Leics, LE8 8UR (Numero di registrazione della società: 5040377).

1. INTRODUZIONE

1.1 La Società controlla il Sito Web dal Regno Unito e pertanto non garantisce che i presenti contenuti siano adeguati in tutte le giurisdizioni. Se si sceglie di accedere al Sito Web da paesi diversi dal Regno Unito, occorre verificare la propria conformità alle norme locali. L’uso del Sito Web è subordinato all’accettazione dei seguenti termini e condizioni.

1.2 Se l’utente accede a qualunque porzione del presente Sito Web, si presuppone abbia accettato in toto tali termini. Se non si accettano tutti i termini qui inclusi, occorre abbandonare immediatamente il presente Sito Web.

1.3 La Società potrebbe revisionare questi termini in qualunque momento. È consigliabile che l’utente controlli saltuariamente i termini correnti di questo Sito Web, in quanto sono vincolanti. Determinate disposizioni di questi termini potrebbero essere sostituite da avvertenze legali espressamente designate o da termini reperibili in pagine specifiche di questo Sito Web.

2. LICENZA

2.1 L’utente è autorizzato a stampare e scaricare degli estratti di questo Sito Web a patto che:

  • (a) non venga apportata in nessuna maniera alcuna modifica ai documenti o alle grafiche correlate del presente Sito Web;
  • (b) nessuna grafica del presente Sito Web venga utilizzata separatamente rispetto al testo che la accompagna;
  • (c) in tutte le copie appaia la notifica dei diritti d’autore e di marchio della Società e il presente avviso di autorizzazione; e
  • (d) i materiali e i contenuti vengano scaricati solo ai fini dell’utilizzo di questo Sito Web per visualizzare e/o ordinare prodotti della Società e non per fini diversi.

2.2 È vietata la riproduzione, la duplicazione, la copia, la vendita, la rivendita, la visione o qualunque altro usufrutto di questo Sito Web o di qualunque porzione dello stesso per fini commerciali.

2.3 Salvo diversamente specificato, i diritti d’autore e di marchio e altri diritti di proprietà intellettuale di tutti i materiali di questo Sito Web (incluse, a titolo esemplificativo, fotografie e immagini grafiche) sono di proprietà della Società o dei suoi concessori di licenza. Ai fini delle presenti avvertenze legali, si vieta qualunque utilizzo degli estratti di questo Sito Web che differisca da quanto disposto nel paragrafo 2.1 di cui sopra per qualunque scopo. In caso di violazione di uno di questi termini, l’autorizzazione all’utilizzo del presente Sito Web cessa automaticamente (senza che ciò pregiudichi nessun altro diritto della Società) e l’utente dovrà distruggere immediatamente qualunque estratto, scaricato o stampato, del Sito Web.

2.4 Sono concessi il download e la stampa di estratti di questo Sito Web solo in conformità ai presenti termini e condizioni. All’utente non è trasferito alcun diritto, titolo o interesse di nessun materiale o software scaricato a seguito del download.

2.5 Fatte salve le disposizioni al paragrafo 2.1, non è consentita la riproduzione o la memorizzazione di nessuna porzione di questo Sito Web in nessun altro sito né la sua inclusione all’interno di nessun sistema o servizio di archiviazione elettronica, tanto pubblico quanto privato, senza previo consenso scritto della Società.

2.6 Tutti i diritti non espressamente concessi nei presenti termini sono riservati.

3. ACCESSO AL SERVIZIO

3.1 La Società si adopera per garantire la normale disponibilità 24 ore al giorno del presente Sito Web; tuttavia, la Società declina qualunque responsabilità per l’indisponibilità di questo Sito Web per qualunque ragione, in qualunque momento o per qualunque lasso di tempo.

3.2 L’accesso a questo Sito Web potrebbe essere temporaneamente sospeso senza preavviso in caso di guasto del sistema o interventi di manutenzione o riparazione, ovvero per ragioni aliene al controllo della Società.

3.3 La Società si riserva il diritto di revisionare saltuariamente i presenti termini e condizioni, le informazioni, i materiali e gli avvisi di questo Sito Web o di disattivare temporaneamente o permanentemente questo Sito Web o una porzione dello stesso senza preavviso.

3.4 La Società non garantisce che l’utilizzo o l’accesso al presente Sito Web sarà privo di interruzioni, errori o virus, né si assume alcuna responsabilità per i danni causati da malware che potrebbero attaccare o infettare il computer o la proprietà dell’utente a seguito dell’utilizzo o della navigazione su questo Sito Web o del download di materiali.

4. MATERIALE E CONDOTTA DEI VISITATORI

4.1 Ad eccezione delle informazioni che consentono un’identificazione personale, coperte dall’Informativa sulla privacy, qualunque materiale trasmesso o pubblicato su questo Sito Web sarà considerato non confidenziale e non di proprietà. La Società non avrà obblighi correlati a tale materiale. La Società e i suoi designati saranno liberi di copiare, divulgare, distribuire, integrare e utilizzare in altra forma tale materiale e tutti i dati, le immagini, i suoni, i testi e tutti gli altri elementi ivi inclusi per qualunque scopo commerciale o non commerciale.

4.2 È vietato pubblicare o trasmettere a questo Sito Web o da questo Sito Web qualunque materiale:

  • (a) che sia minatorio, diffamatorio, osceno, indecente, sedizioso, offensivo, pornografico, oltraggioso, che istighi all’odio razziale, discriminatorio, minaccioso, scandaloso, provocatorio, blasfemo, in violazione della riservatezza, in violazione della privacy o che possa causare fastidi o inconvenienti;
  • (b) per cui non si siano ottenute tutte le licenze e/o accettazioni richieste;
  • (c) che costituisca o incoraggi una condotta che possa essere ritenuta un reato, dare origine a responsabilità civili o risultare in altro modo in contrasto con la legge o infrangere i diritti di qualsiasi terza parte, nel Regno Unito o in qualunque altro paese al mondo; o
  • (d) che sia tecnicamente dannoso (inclusi, a titolo esemplificativo, virus informatici, bombe logiche, trojan, worm, componenti pericolosi, dati danneggiati o altri malware o dati dannosi).

4.3 È vietato l’utilizzo improprio del Sito Web (inclusi, a titolo esemplificativo, gli atti di pirateria informatica).

4.4 La Società fornirà la piena collaborazione alle forze dell’ordine o per qualunque provvedimento giudiziario che richieda o obblighi la Società a divulgare l’identità o a individuare chiunque abbia pubblicato materiale che violi i paragrafi 4.2 o 4.3.

4.5 L’utente è consapevole che lui, e non la Società, è responsabile di tutte le comunicazioni elettroniche e dei contenuti inviati dal proprio computer alla Società e che gli è permesso utilizzare il Sito Web solo per scopi legittimi.

5. LINK AD ALTRI SITI WEB E DA ALTRI SITI WEB

5.1 I link ai siti Web terzi su questo Sito Web sono forniti esclusivamente per comodità dell’utente. Nel momento in cui utilizza questi link, l’utente abbandona il presente Sito Web. La Società non ha analizzato tutti questi siti Web terzi e non controlla né si assume alcuna responsabilità in merito a tali siti o al loro contenuto. Pertanto, la Società non avalla né si assume alcuna responsabilità in merito ad essi o a qualunque materiale in essi presente, né in relazione ad alcun risultato ottenuto dal loro utilizzo. Se l’utente decide di accedere a uno di questi siti Web terzi collegati al presente sito Web mediante link, lo fa interamente a proprio rischio.

5.2 È vietato collegarsi al presente Sito Web mediante link senza consenso previo scritto di un dirigente della Società.

6. LIBERATORIA

6.1 La Società si adopera per garantire la correttezza delle informazioni del presente Sito Web; tuttavia, la Società non offre alcuna garanzia sulla precisione e sulla completezza del materiale qui contenuto. La Società potrebbe apportare modifiche al materiale di questo Sito Web, o ai prodotti e ai prezzi ivi descritti, in qualunque momento e senza preavviso. Il materiale di questo Sito Web potrebbe essere obsoleto e la Società non si assume alcun obbligo per l’aggiornamento di tale materiale.

6.2 Il materiale di questo Sito Web viene fornito “così com’è” senza alcuna condizione, garanzia o altri termini di alcun genere. Di conseguenza, nella misura massima consentita dalle leggi in vigore, la Società fornisce agli utenti il presente Sito Web escludendo qualunque dichiarazione, garanzia, condizione e altri termini se non i termini qui riportati in relazione a questo Sito Web.

7. RESPONSABILITÀ

7.1 La Società, qualunque altra parte (coinvolta o meno nella creazione, produzione, manutenzione o fornitura del presente Sito Web) e qualunque azienda del gruppo della Società, nonché funzionari, dirigenti, impiegati, azionisti o agenti delle stesse, non accettano alcuna responsabilità per qualsiasi importo o per qualsiasi tipo di perdite o danni che possano risultare per l’utente o per una parte terza (inclusi, a titolo esemplificativo e non limitativo, perdite o danni diretti, indiretti, punitivi o consequenziali, oppure qualunque perdita di reddito, profitto, valore di avviamento, dati, contratti o uso di denaro, oppure perdite o danni derivanti o in qualunque modo correlati a una cessazione temporanea di attività), anche in caso di torto (inclusa, senza alcuna limitazione, la negligenza o altro), in correlazione al presente Sito Web in qualunque maniera o in relazione all’utilizzo, all’impossibilità di utilizzo o ai risultati dell’utilizzo di questo Sito Web, di qualunque sito Web collegato mediante link al presente Sito Web o del materiale di tali siti Web terzi, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, danni o perdite causati da virus che potrebbero infettare computer, software, dati o altre proprietà dell’utente a seguito dell’accesso, dell’utilizzo o della navigazione su questo Sito Web o del download di materiali dal presente Sito Web o da qualunque sito Web terzo collegato al presente Sito Web mediante link.

7.2 Nulla di quanto esposto nella presente avvertenza legale esclude o limita la responsabilità della Società per:

  • (i) decesso o lesione personale causati da negligenza (ai sensi della definizione di tale termine fornita nell’Unfair Contract Terms Act 1977);
  • (ii) frode;
  • (iii) dichiarazioni inesatte in merito a questioni fondamentali; o
  • (iv) qualsiasi responsabilità che non possa essere esclusa o limitata in conformità alla legge applicabile.

7.3 Qualora l’impiego del materiale di questo Sito Web generi la necessità di manutenzione, riparazione o modifica di apparecchiature, software o dati, l’utente se ne assume tutti i costi.

8. DIRITTO APPLICABILE E FORO COMPETENTE

8.1 I presenti termini sono disciplinati e interpretati in conformità alle leggi inglesi. Qualsiasi controversia derivante dai presenti termini è soggetta alla giurisdizione dei tribunali inglesi.

9. GENERALE

9.1 Se uno qualunque di questi termini e condizioni dovesse risultare illegale, non valido o non applicabile, ciò non pregiudicherà la validità o l’efficacia esecutiva del resto dei termini e condizioni.

9.2 La Società ha il diritto di cedere i propri diritti e i propri obblighi derivanti dai presenti termini e condizioni e le presenti condizioni avranno efficacia a beneficio dei nostri successori, cessionari e licenziatari.

9.3 Nel caso in cui una delle parti non dovesse insistere sull’esecuzione o esigere l’applicazione di una qualunque delle disposizioni dei presenti termini e condizioni da parte dell’altra parte o nel caso in cui non dovesse esercitare un diritto previsto da tali termini e condizioni, ciò non sarà interpretato come una rinuncia a tali diritti.